| 希尔顿饭店的大堂中沙发摆得满满的，不像个酒店大堂，倒像是音乐茶座。包博和李伦晶随便找了个座位刚坐下。韩文革就夹着一个国内很流行的华伦天奴牌的大款包进来了。还是那件Burberry（柏帛丽）的米黄色的茄克衫，这次里面穿了一件墨绿色的羊毛衫。羊毛衫的左胸上金线绣着一个圆形花纹围绕的R字母，下边绣的是Pine Valley字样。Pine Valley（松树山谷）是排名世界第一美国的新泽西州的高尔夫球场，1912开始选址设计，1922建成，号称美国难度最高的球场之一。于是Pine Valley（松树山谷）成为最好的球场的同义词名扬天下。所以后来许多高尔夫球场都喜欢借用这个名字，比如肯塔基也有叫Pine Valley的球场，加拿大的安大略省也有。韩文革穿的Pine Valley是号称北京最豪华，会员费最贵的高尔夫俱乐部“华彬庄园”的高尔夫球衫。
韩文革在大堂的沙发一坐下就问：“老高还没来啊？他说要约我去打球谈点事情。今天下午天气多好啊，连张百发都出来打球了。我给老高打电话，他手机一直都是‘秘书台’。”
包博问：“你下午在‘华彬’打球呢？”
“是啊！这不，才打到第九洞。为了晚上给伦晶饯行，没打完就急急忙忙地赶过来了。本来说陪张百发打18个洞的，也打不了了。后来正好朱时茂来了，就让他和张老一组，陪张老打呢。”韩文革90年代在北京做工程，所以和张百发混得很熟。
包博说：“哦，那你就直接打第19洞了。”包博本来的意思是说你跳过18洞的高尔夫，直接跑来吃饭喝酒了。没想到韩文革想偏了，他说：“第19洞咱们晚上打，而且保证Hole-in-one，‘一杆入洞’。”
李伦晶知道韩文革说话又开始带“颜色”了，就笑着说：“我就知道你对‘室内成人高尔夫’兴趣更大。”
包博的手机响了，包博看了一眼来电号码，打开手机说：“Talk of the devil and he’ll appear（说曹操，曹操到）。你到哪了？.……你直接过来吧，我们在大堂等你.……可不是，都到了。正说你呢。说你不去打18个洞，专打第19洞。”
不一会儿老高就到了。韩文革没等老高说话就问：“今天这天儿打球没治了，想找你打球。可你跑哪儿去了？打手机也没人接。”
老高谦和地说：“抱歉、抱歉！我可不能和你老弟比，我还是给别人打工的，身不由己啊！我今天早晨去天津了，下午刚赶回来。一天都在谈事儿，所以把电话全转秘书台去了。”
韩文革说：“跑业务让手下的人去吗？你一个老总不在家坐镇，跑天津干什么去了？”
“咳！别提了。我们CEO一月底要来中国访问，提出要在故宫或是长城上搞我们公司的新产品全球发布会，还要电视直播。如果在长城上搞的话，提出要坐直升飞机上长城。我这不是到处给他找直升飞机吗？今天跑到天津的中信海洋直升机公司去了，和他们的宁总谈租直升机的事儿。总不能让手下的人去和人家老总谈这事啊，所以只能自己亲自去了。”
韩文革问：“是不是王兵那家搞海上石油的直升飞机公司？他们也有公务飞行？”
“航拍，包机，公务飞行他们都有。上次Epson America的CEO（美国爱普生公司的首席执行官）John Lang从深圳到观澜湖去打高尔夫，就是租的他们的直升升机。”
包博问：“那你飞机租好了？”
“租飞机倒是不成问题，但关键是北京四环以内属于‘空管区域’，禁止直升飞机穿越。直升飞机可以飞长城，可是进不了北京市区。这不，我下午又急急忙忙赶回来，去民航总局找通用航空处和他们商量。你知道他们说什么？他们说，克林顿98年访华的时候想坐直升飞机上长城我们都没批他，你们老板算老几啊？你看，中国有点权利就是牛逼，如果再有点绝对权力，那简直就是‘民航局的母牛’——牛逼到天上去了。”老高拐着弯骂人，把大家都逗乐了。
韩文革说：“就算让你进了四环，你的直升飞机也没地方停啊？”
老高也点头说：“是啊，现在北京有直升飞机停机坪的酒店只有京广和国贸。但这两家都在东三环边上，飞机还是进不来。”
韩文革建议说：“那你就把你们老板安排到丽都假日去住。丽都假日离机场才十分钟，你们从北京机场坐直升飞机去长城，这不停机坪的问题，‘四环禁飞’的问题全解决了吗？”
老高无可奈何地说：“丽都假日饭店号称是北京第一个国际品牌的宾馆，当年新加坡人把假日酒店引入国内的时候，故意误导国人，把假日酒店标榜成美国最豪华的酒店。但实际上Holiday Inn这个牌子在美国只是一个面向家庭的中档牌子，根本不是一个五星级的商务酒店。你让我们CEO住那里，明天我们公司股票就跌了，华尔街还以为我们公司财务出了什么问题了。”包博乐了，他知道老高在说80年代初投资丽都饭店的新加坡人罗新权呢。
李伦晶忿忿地说：“许多国外的东西本来是‘洋破烂’，但到了中国却成了世界定级名牌了！中国人到现在也还是照样被误导啊。把‘必胜客’‘星期五餐厅’当成美国最高档的餐厅，有人甚至在肯德基办婚礼；把‘别克’‘雪佛兰’当成美国最豪华的轿车；Playboy（花花公子）和Marlboro（万宝路）却成了高档时装品牌了；美国的野鸡大学也成了著名学府了；博士后更成了最高学位，有的人还好意思吹牛说我有三个博士后学位；一些学术 平庸水平一般的人也被捧为校长啊，专家啊.……”
包博知道李伦晶还在为上午陈章良的事情忿忿不平，赶紧把话引开了。他对老高说：“那就住St. Regis（国际俱乐部）。他们那的总统套房三千八百美元，也不算太贵。去年布什来的时候就住那里了。”
老高说：“我们公司总部那边指明要住钓鱼台国宾馆！”
包博开玩笑地说：“98年克林顿访华时住的是钓鱼台，你们老板不住布什‘战斗过的地方’，跟着克林顿跑，肯定是民主党的吧！”
老高笑着说：“你还真当美国人和中国人一样有那么高的‘政治觉悟’呢？这些还不都是我们公司那个香港的家伙在背后给乱出主意。就是想方设法给我出难题，这是冲着我来的！”
包博无限同情地说：“看样子阶级斗争还挺复杂的？你得罪人了？”
老高叹了一口气说：“咳！‘孩子没娘，说来话长’，哪天有时间了再和你好好说吧！”
韩文革问：“你让我给你约八达岭长城管理处的张主任，我给你约好了。如果没有直升飞机，你八达岭的场地还租不租了？如果住钓鱼台，我看你不如去故宫。那边近多了，不堵车10分钟就到了。”
老高说：“故宫那边我问了，没戏。上次为了‘三高’演唱会200万的场地费，故宫博物院和中国文化艺术公司前些日子刚刚打过官司。现在租他们的场地很难。一是贵；二是限制多；三是还要国家文物局等一大堆政府衙门批准，光公章就要按十几个。所以，还是长城吧！至少场面我可以弄得大一些。没直升飞机只能找个警车开道了，你市局那边帮我找找人。”
韩文革大包大揽地说：“这没问题。不就借两辆警车吗，一辆顶上带灯的开道，一辆顶上不带灯的压阵，都给你挂上‘警备’牌子。其他的车还要吗？”
“其他车都好办，我已经派人去王府饭店，把他们迎宾车队的两辆Rolls-Royce (劳斯莱斯)和十辆奔驰600全都租下来了，一个车队，加上警车一共二十多辆车。”
李伦晶说：“你们可真够招摇的啊？”
“没办法！这两年公司股票涨得不错，有几个臭钱了就开始烧包了。再加上公司里有那么几个人唯恐天下不乱，总在老板耳头边上出馊主意。弄得我们这些在第一线的简直就没办法活了。”
包博笑着说：“你们老板烧包，可把你们这帮小鬼们忙活坏了，至少脱层皮。又是直升飞机又是车队的，还要联系他的专机的停机位、机场的VIP通道、海关边检、宾馆饭店、产品发布会、电视直播、记者招待会、新闻发言稿、国家领导人接见、宴请、签约、谈判、视察、游览、礼物、请贴、.……”
“可不是吗！我们公司那个香港人还嫌不乱，又给出馊主意了。说我们是世界500强的公司，CEO到中国来是一定要总理接见的。我这几天还要找人安排这事儿。”
李伦晶感兴趣地问：“要见总理，这个难题可不小？你打算怎么办？安排得了吗？”
“这倒也不算太难。无外乎就是官面上和私下里两条腿走路呗。我已经通过美国使馆的商务参赞Craig Allen转了我们总裁的一封信给商务部，信息产业部和贸促会了。可惜这些天不巧，正好商务部的吕部长住院了，病得不轻。现在商务部里群龙无首，大家整天都在猜测谁来接替吕部长的位置。信息产业部是我们的业务主管部门，我和他们比较熟。找了他们王部长，他答应肯定出来见。他也答应帮助联系主管外贸的副总理吴仪或是主管工业的副总理曾培炎出来见一下。但他说总理那儿可以打个报告上去，但要看 丘小雄如何安排了。其实见了吴仪或曾培炎，再加上王旭东就可以了。非要见家宝总理，没必要吗？好像如果我安排不上就是能力有问题，这不明摆着给我出难题下套呢吗？”
包博说：“看样子你是安排也得安排，安排不了也得安排。人家好不容易找到个机会整你，如果你安排不了，人家就找到借口了。”
包博转过头来问韩文革：“Harry，你‘温办’那边有人吗？”
韩文革说：“通过关系我到是能找到人。不过要.……”说着韩文革两个手指头捻了捻，作了一个数钞票的动作。
李伦晶正经地说：“嘿！Harry！老高他们可是美国上市公司，老高又拿的是蓝皮护照。美国有Foreign Corrupt Practices Act（《反海外腐败法》）的法律。不允许行贿政府官员。如果被美国SEC（证券交易委员会）或是司法部抓到了，最高可罚款200万美元，相关人员有可能要被判刑5年。这可不是闹着玩的。说不定老高他们公司就有人等着调查他呢！老高你可要当心啊！Harry你可不要乱来啊。” 李伦晶果然是教商学院的教授，对美国的商业法律了解得十分清楚，而且属于绝对遵纪守法型的。
老高说：“确实，还是得当心点！今年一月份美国DPC公司就把他们天津子公司的几名高层全给fire（解雇）了，就是因为涉嫌行贿中方的医院和海关。”
韩文革不屑地说：“我操！‘听啦啦蛄叫还不种庄稼了’。这是中国！这是中国商业的润滑剂，是中国办事的潜规则！不这样干，你还想不想在中国做生意了？如果要查，我敢保证每个美国公司都有问题。我就不信有哪个公司在中国不是这样办事的？！不过也奇怪了，那么多公司，怎么别人不出事儿，怎么就他们公司让人家抓到了？”
老高说：“咳，还不是窝里斗！DPC公司出事儿，据说是去年年底的时候，他们公司的另一个台湾人给美国SEC写了一封匿名举报信。信中列举事实清楚、证据确凿，所以DPC不得不向SEC认罪了。而且交了好几百万的罚款，所以那几个高层人也只好都fire了。”
韩文革说：“台湾人香港人窝里斗比他妈的谁都厉害！所以一定要对他们多加防备！”
老高说：“朱镕基说中国就是一个‘地雷阵’，真是千真万确啊！窝里斗，那是别人给你扔炸弹，你要防。但有的时候别人的‘地雷’炸了，把你也炸进去，这可就是防不胜防了。你知道，前几年Wal-Mart（沃尔玛）在昆明开店，就被卷到行贿案里面去了。其实首先出事的是云南‘人和集团’的老总，他们欠了3个多亿的银行贷款还不上，被定性为恶意金融贷款诈骗。然后就有人在中纪委那儿把云南省的省长李嘉廷给告发了，而且还在云南官场到处散布李嘉廷 曾说江泽民坏话等等的谣言。李嘉廷一出事，牵扯的面可就大了。据说扯出来了一大窝人，十几个公司老总，十几个厅局级干部。这其中就包括李省长的一个情妇，是昆明沃尔玛公司的中方股东。好在她只是沃尔玛的中方合资伙伴，不是沃尔玛的雇员，又是拿的香港身份证。Wal-Mart就把行贿的事情全推到她身上，说这‘纯属中资股东的个人行为’。李嘉廷的案子越查牵扯的人越多，谁也没想到会把沃尔玛都牵扯进去了，这下搞的云南省十分的狼狈。因为云南好不容易才把沃尔玛这么大的一个公司引进来了，这是招商引资的政绩啊，可不想把沃尔玛得罪跑了。后来，李嘉廷案子中所有的人都判刑了，唯独把这个女的给放了。说她行贿是行贿了，但没有‘谋取不正当利益’，因为沃尔玛项目是云南省引进外资的一个重点项目，为沃尔玛行贿属于‘谋取正当利益’，这个解释好吧？这样Wal-Mart也 算躲过了一劫。”
韩文革愤愤地说：“我那天就说，中国政府最怕的就是他妈的美国人！一碰到美国人，案子也不敢查了，人也放了，有罪也没罪了，行贿都成了‘谋取正当利益’了。反过头来，美国政府也是他妈的神经病，自己查自己，自己整自己。管好你美国国内的自己事儿不就结了？还管太平洋这边的事儿。别忘了，中国有中国的国情，中国才改革开放20多年。你不可能要求中国的商业环境和美国一样成熟。拿美国的法律管中国的事情，这不就是‘狗戴嚼子——胡勒吗’？这就说明美国人有多他妈的幼稚！”
李伦晶听韩文革一会骂中国一会骂美国，被他逗笑了。他给韩文革解释说：“其实《反海外腐败法》1977年颁布以来，美国政府一直也是睁一眼闭一眼的，并没有真正认真地强制执行过。但是2001年、2002年相继出了Enron（安然）和WorldCom（世界通）公司的财务造假丑闻，搞得美国经济雪上加霜。为了恢复投资者信心，规范公司行为，美国去年颁布了Sarbanes Oxley Act （沙宾法案），要求所有上市公司加强内部控制和外部审计，并要求公司的CEO和CFO对所有的信息披露和财务报表签字负责。美国的海外公司一般把行贿的费用大部分都摊到SG&A（销售及行政开支）里面去。如果你一看他们的Income Statement（损益表），每个公司的SG&A都是巨大无比。把行贿的钱往里一摊，谁也看不出来。现在公司的内部控制要求把这部分账目也要做得十分明细，而且审计的时候专审这里。所以，这儿一审就审出问题了。一旦出了问题，公司高层没人愿意 承担责任，于是就拿海外公司的老总当替罪羊，fire了完事！不信你看，过些日子，出事儿的公司还会很多！沃尔玛的事情只不过是发生在前几年，如果是这几年，它照样跑不了。”
老高说：“老李果然是教授，分析得透彻！我们公司前些日子就已经开始在搞SOX Compliance（沙宾法案合规审查）。公司的所有规章制度，工作流程都要重新审查，并要求每个部门的主管经理签字负责。我前些日子就天天加班批文件，下了班也回不了家。我们这次重新改过的《雇员手册》中就明文规定‘禁止员工以宴会、礼物、奖金、休闲招待或任何其它有价形式，向政府官员提供不正当利益’。”
韩文革说：“完了！你们这么一搞，估计你今年的销售额肯定大幅度滑坡了。你想想，以前每年逢年过节的人家都能从你这里至少弄点‘贡品’走——中秋有月饼，过年有红包，正月十五有元宵.……，现在忽然没了。我操，你们的产品还想卖吗？公司还想开吗？”
老高说：“我也考虑到这点了。所以我们今年开始聘请了许多顾问公司或公关公司来帮助我们处理这些关系。但我们同样也要求我们聘用的顾问公司或公关公司不允许有任何行贿政府官员的行为。凡是我们聘请的顾问公司、公关公司、广告公司，我们都要求他们提供项目的明细账目和记录。我们对每笔钱都是怎么花的要有存档以备审计。而且我们在协议里也明确讲清楚，不允许有任何行贿行为发生。如果发生问题，是他们自己的责任，后果自负，与我们无关。”
韩文革一听，嘴一咧，刚要骂你们这不是掩耳盗铃、自欺欺人吗？但忽然眼睛一转，他马上明白了。于是笑着说： “亲爱的高总，还是您高！你就聘请我们给您当公关公司把。我们保证不发生任何行贿政府官员的行为，保证给你提供由最有信誉的会计事务所出具的明细账目。租场地、联系宾馆、雇车队、办专机降落许可、中央领导接见.……一条龙服务，我全给您包了。您看如何？”
老高也乐了，他知道韩文革这人机灵，一点就透，就说：“我们要的是优质服务，不是廉价服务。只要工作做到家，达到预期目标，不出问题，We would like to pay premium（我们愿意支付溢价）。韩总，你回去作个预算，别担心钱，只要开支合理合法，我们乐意支付。咱们过两天商量一下，签个合同，我把钱给你打过来。你抓紧行动。”
韩文革笑了，说：“我就知道高总找我打高尔夫一定是有好事情。高总，下次咱们打高尔夫还是我请你吧！省得你回去报账麻烦。”
李伦晶也笑了，说：“我算知道了。原来国内就是这样‘上有政策下有对策’的。看样子我是一定要把老高和Harry请到我们学校给MBA学生讲讲如何在中国实际的商业操作中‘遵纪守法’的。” |